Stéphane Lalou est un étudiant au collège Pierre de Coubertin à Font-Romeu, où il vit loin de sa famille qui est au Maroc. Il suit une section ski, avec un emploi du temps chargé de 20 heures de sport et 30 heures de cours par semaine. Malgré la fatigue, il apprécie sa vie d'étudiant-athlète grâce au soutien de ses professeurs et de ses amis.

1. Bonjour, je m'appelle Stéphane Lalou et j'étudie au collège Pierre de Coubertin à Font-Romeu (Pyrénées). Ma famille habite au Maroc, alors moi, j'habite au collège. C'est difficile, mais j'ai beaucoup d'amis ici, alors ça va.

2. Je suis dans la section ski. Nous avons 20 heures de sport et 30 heures de cours par semaine et, le week-end, nous faisons des compétitions. C'est très fatigant mais j'aime beaucoup le sport.

3. Voici comment se passe une journée normale...

4. Le matin, je commence ma journée à sept heures avec un bon petit-déjeuner. J'ai cours de 8 h à 16 h 30. de 17 h à 19 h, j'ai entrainement. À 19 h, je suis très fatigué, je me douche puis je dine à la cantine. Ensuite, je fais mes devoirs et à 21 h, bonne nuit!

5. C'est difficile d'être bon sportif et à l'école mais mes professeurs sont très sympathiques et m'aident beaucoup.